Donnerstag, Juli 14, 2005

பத்மநாப ஐயரின் நூலுருவாக்கப் பணிகள்

தமிழியல் வெளியீடுகள்

1. ஊரடங்கு வாழ்வு
(ஈழநாடு பத்திரிகையில் 1984ஆம் ஆண்டு வெளியான
ஆசிரியத் தலையங்கங்கள் 63இன் தொகுப்பு)
ந.சபாரத்தினம்
சென்னை ஜூன்; 1985

2. அக்கரைக்குப்போன அம்மாவுக்கு
(31 கவிதைகளின் தொகுப்பு)
ஹம்சத்வனி
சென்னை ஓகஸ்ட் 1985

3. மரணத்துள் வாழ்வோம்
(31 கவிஞர்களின் 82 அரசியல் கவிதைகள்)
யாழ்ப்பாணம் நவம்பர் 1985)

4. இந்துப் பண்பாடு: சில சிந்தனைகள்
(லேடி இராமநாதன் நினைவுச் சொற்பொழிவு 1985)
கா.கைலாசநாத குருக்கள்
சென்னை செப்ரெம்பர் 1986

5. யுகங்கள் கணக்கல்ல
(பதின்மூன்று சிறுகதைகளின் தொகுப்பு
கவிதா)
சென்னை நவம்பர் 1986

6. தேடலும் படைப்புலகமும்
(ஓவியர் மாற்கு சிறப்பு நூல்)
யாழ்ப்பாணம் ஓகஸ்ட் 1987

7. இலங்கையின் தோட்டப் பள்ளிக்கூடங்களின்
கல்வியமைப்பும் பிரச்சினைகளும்
சொர்ணவல்லி பத்மநாப ஐயர்
யாழ்ப்பாணம் ஜூன் 1988

8. நீர்வளையங்கள்
(54 கவிதைகளின் தொகுப்பு)
சண்முகம் சிவலிங்கம்
சென்னை நவம்பர் 1988

9. பெண்களின் சுவடுகளில்
சாந்தி சச்சிதானந்தம்
சென்னை மார்ச் 1989

10. யதார்த்தமும் ஆத்மார்த்தமும்
(பத்துக் கட்டுரைகளின் தொகுப்பு)
மு.பொன்னம்பலம்
சென்னை ஏப்ரில் 1991

அலை வெளியீடுகள்

1. மார்க்சியமும் இலக்கியமும்: சில நோக்குகள்
(அலன் ஸ்விஞ்வுட், கேரி சோல் மொர்சன்
றெஜி சிறிவர்த்தனா ஏ.ஜே.கனகரட்ணா
ஆகியோரது நான்கு கட்டுரைகளின் தொகுப்பு)
யாழ்ப்பாணம் ஆவணி 1981

2. ஒரு கோடை விடுமுறை
(நாவல்)
ராஜேஸ்வரி பாலசுப்பிரமணியம்
யாழ்ப்பாணம் ஐப்பசி 1981

3. தேசிய இனப்பிரச்சினையும் முஸ்லிம் மக்களும்
வ.ஐ.ச.ஜெயபாலன்
யாழ்ப்பாணம்

4. அகங்களும் முகங்களும்
(32 கவிதைகளின் தொகுப்பு)
சு.வில்வரத்தினம்
யாழ்ப்பாணம் ஆவணி 1985


1) ஐயரின் முயற்சியில் யேசுராசா அவர்களுடன் இணைந்து அலை இன் முதல் 12 இதழ்களும் மறுபதிப்புச் செய்யப்பட்டன.தமிழிதழியல் வரலாற்றில் இதழொன்று மறுபதிப்புச் செய்யப்பட்டது இதுதான் முதற்தடவையாக இருக்கவேண்டும்(தகவல்களின் அடிப்படையில்)

Took initiative and was instrumental in major part of the production of the master copy of

2. Dr P Ragupathy's book: Early Settlements in Jaffna

Assisted in the publication of
3. Lutesong and Lament
Edited by Chelva Kanaganayakam
TSAR Publication,
Canada, 2001.

ஐயரின் முயற்சியால் பதிப்பிக்கப்பட்ட நூல்கள்

1. அக்கரை இலக்கியம்
இலங்கை மலேசியா இலக்கியத் தொகுப்பு.
வாசகர் வட்டம், சென்னை. டிசெம்பர் 1968

2. விழிப்புணர்வுபற்றிய விளக்கங்கள்
கந்தையா நவரேந்திரன்
நர்மதா வெளியீடு
சென்னை மார்ச் 1981

3. போர்க்குரல்
லூ சுன் சிறுகதைகள்
தமிழில்: கே.கணேஷ்
பொதுமை வெளியீடு
சென்னை 1981

4. வடமொழி இலக்கிய வரலாறு
கா.கைலாசநாத குருக்கள்
நர்மதா வெளியீடு
சென்னை டிசெம்பர் 1981

5. அழியா நிழல்கள்
(21 கவிதைகளின் தொகுப்பு)
எம்.ஏ.நுஃமான்
நர்மதா வெளியீடு
சென்னை ஒக்ரோபர் 1982

6. தியானம்
(சிறுகதைகள்)
என்.கே.மகாலிங்கம்
பூரணி வெளியீடு
சென்னை ஒக்ரோபர் 1982

7. மஹாகவி கவிதைகள்
அன்னம்
சிவகங்கை

8. மழைநாட்கள் வரும்
(17 கவிதைகளின் தொகுதி)
எம்.ஏ.நுஃமான்
அன்னம்
சிவகங்கை மே 1983

9. இரண்டாவது சூரிய உதயம் (கவிதைகள்)
சேரன்
பொதுமை வெளியீடு
சென்னை ஜூன் 1983

10. சாதாரணங்களும் அசாதாரணங்களும் (சிறுகதைகள்)
குப்பிளான் ஐ.சண்முகன்
நர்மதா வெளியீடு
சென்னை ஒக்ரோபர் 1983

11. நதிக்கரை மூங்கில்
(29 கவிதைகளின் தொகுப்பு)
சி.சிவசேகரம்
காவ்யா
பெங்களுர் டிசெம்பர் 1983

12. பதினொரு ஈழத்துக் கவிஞர்கள்
(11 கவிஞர்களின் 55 கவிதைகள்)
க்ரியா
சென்னை ஓகஸ்ட் 1984

13. முற்போக்கு இலக்கியம்
(இலக்கிய விமர்சனம்)
மு.தளையசிங்கம்
க்ரியா
சென்னை ஒக்ரோபர் 1984

14. அறியப்படாதவர்கள் நினைவாக
(கவிதைகள்)
அ.யேசுராசா
க்ரியா
சென்னை நவம்பர் 1984

15. ஏழாண்டு இலக்கிய வளர்ச்சி
(இலக்கிய விமர்சனம்)
மு.தளையசிங்கம்
க்ரியா
சென்னை டிசெம்பர் 1984

16. புதுயுகம் பிறக்கிறது
(சிறுகதைகள்)
மு.தளையசிங்கம்
சமுதாயப் பிரசுராலயம்
கோயம்புத்தூர் டிசெம்பர் 1984

17. போர்ப்பறை
மு.தளையசிங்கம்
சமுதாயப் பிரசுராலயம்
கோயம்புத்தூர் டிசெம்பர் 1984

18. மெய்யுள்
மு.தளையசிங்கம்
சமுதாயப் பிரசுராலயம்
கோயம்புத்தூர் டிசெம்பர் 1984


19. கலைஞனின் தேடல்
மு.தளையசிங்கம்
சமுதாயப் பிரசுராலயம்
கோயம்புத்தூர் டிசெம்பர் 1984

20. ஒரு தனி வீடு
(நாவல்)
மு.தளையசிங்கம்
சமுதாயப் பிரசுராலயம்
கோயம்புத்தூர் டிசெம்பர் 1984

21. இந்து சமுத்திரப் பிராந்தியமும் இலங்கை இனப்பிரச்சினையும்
உதயன் ரூ விஜயன்
மறுமலர்ச்சிக் கழகம்
யாழ்ப்பாணம் மார்ச் 1987

22. தொலைவும் இருப்பும் ஏனைய கதைகளும்
(சிறுகதைகள்)
அ.யேசுராசா
பூரணி வெளியீடு
சென்னை டிசெம்பர் 1989

23. வீடற்றவன்
(நாவல்)
சி.வி.வேலுப்பிள்ளை
மீனாட்சி புத்தகாலயம்
மதுரை


லண்டன் தமிழர் நலன்புரி சங்க ஆண்டுத் தொகுதிகள்
01. 10ஆவது ஆண்டுச் சிறப்பு மலர் (1996)
02. கிழக்கும் மேற்கும் (1997)
03. இன்னுமொரு காலடி (1998)
04. யுகம் மாறும் (1999)
05. கண்ணில் தெரியுது வானம் (2001)



Assisted in the publication of the following issues of Kalam
01 காலம் - சுந்தர ராமசாமி சிறப்பிதழ் - மே 2001
02 காலம் - ஏ.ஜே.கனகரட்ணா சிறப்பிதழ் - ஜூன் 2002
03 காலம் - கே.கணேஷ் சிறப்பிதழ் - ஜனவரி 2003



Project Madurai 13 books posted
1. ஏழாண்டு இலக்கிய வளர்ச்சி - மு.தளையசிங்கம் - (எண்: 58)
2. அகங்களும் முகங்களும் - சு.வில்வரத்தினம் - (எண்: 65)
3. அழியா நிழல்கள்- எம்.ஏ.நுஃமான் - (எண்: 66)
4. மோகவாசல் - ரஞ்சகுமார் - (எண்: 82)
5. மரணத்துள் வாழ்வோம் (அரசியல் கவிதைகள்) - (எண்: 88)
6. முகம் கொள் - கி.பி.அரவிந்தன் - (எண்: 96)
7. இனி ஒரு வைகறை - கி.பி.அரவிந்தன் - (எண்: 97)
8. கனவின் மீதி - கி.பி.அரவிந்தன் - (எண்: 98)
9. காற்றுவழிக் கிராமம் - சு.வில்வரத்தினம் - (எண்: 99)
10.ஒப்பியல் இலக்கியம்- க.கைலாசபதி - (எண்: 102)
11.அறியப்படதவர்கள் நினைவாக - (எண்: 107)
12. இருபதாம் நூற்றாண்டு ஈழத்து இலக்கியம் - (எண்: 117)
13. காகம் கலைத்த கனவு - சோலைக்கிளி - (எண்: 122)

Quelle - Eelanathan

Kommentare:

Kangs(கங்கா) hat gesagt…

"பத்மநாப ஐயரின் நூலுருவாக்கப் பணிகள்"
அருமையான பதிவு. முத்தாய்ப்பாய் Project Maduarai's download ஊடக முகவரியும் கொடுத்துள்ளது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது.

Chandravathanaa hat gesagt…

நன்றி கங்கா.